Термины стандарта DIN

4.1 Водоподготовка Обработка воды для приведения ее качества в соответствие с той или иной целью применения и определенными требованиями

4.2 Производительность комбинации технологических методов водоподготовки
Показателем является разность между окисляемостью перманганатом калия исходной и очищенной воды при соблюдении микробиологических, физических и химических требований

4.3 Водный поток бассейна
Возникающий в бассейне в результате подачи и отвода воды поток, который инициирует процессы смешивания и массообмена, обеспечивающие распределение дезинфицирующего средства, а также удаление загрязнений

4.4 Вода бассейна
Вода в плавательном и купальном бассейнах

4.5 Коэффициент предельной допускаемой загрузки k
Отношение номинальной нагрузки к объемному расходу

4.6 Дезинфекция
Уничтожение определенных микроорганизмов посредством окисляющего дезинфицирующего средства 4.7 Фильтрат
Подготовленная вода перед введением дезинфицирующего средства

4.8 Вода для заполнения
Вода, используемая для первоначального заполнения и подпитки

4.9 Вспомогательные гигиенические параметры Свободный хлор, связанный хлор, окислительно-восста-новительный потенциал, показатель рН. Для вод, содержащих бромиды и иодиды: в пересчете на свободный или связанный хлор

4.10 Номинальная нагрузка N
Количество человек в час, положенное в основу определения размеров. Она соответствует произведению коэффициента предельной допускаемой загрузки и объемного расхода